1) Bashana Habaah
(In the Coming Year)

Written for the Jewish New Year, which starts in the Autumn.

Click here to listen to a sample of this song

Lyrics: Ehud Manor
Music: Nurit Hirsh
Arranged by: Yehuda Oren
Sung by: Miri, Hanna and Andy

In the coming year we will watch birds migrating and children playing.
Sweet grapes will be served at our table.
You will see how good the coming year will be.

Bashana habaah neshev al hamirpeset
Venispor tsiporim nodedot
Yeladim bekhufsha yesakhaku tofeset
Babait levain hasadot

Chorus:
Od tir-e od tir-e kama tove yihiye
Bashana bashna haba-a

Anavim adumim yavshilu ad haerev
Veyugahu tsonenim lashulkhan
Verukhot redumim yis-u el em haderekh
Itonim yeshanim veanan

Chorus: Od tir-e...

Bashana haba-a nifros kapot yadaim
Mul haor hanigar halavan
Anafa levana tifros baor knafaim
Vehashemsh tizrakh betokhan

Chorus: Od tir-e...


Back